双语：布拉德·皮特代言香奈儿NO.5

    布拉德·皮特这个全球万人迷，成为了首位代言香奈儿香水的男士，广告片中那带有磁性的对白，再次迷倒了无数女性。无不感叹他的魅力，这个越老越有味道的男人。

　  Brad Pitt is keeping busy amidst all the wedding planning — the actor was just announced as the new face of Chanel No. 5. The French fashion house confirmed the news to PEOPLE earlier this morning.

　　The Academy Award-nominated star is reportedly shooting his first ad in London sometime this week, according to E! News.

　　It’s the first time in history that the house has chosen a man to represent the fragrance. Pitt joins the likes of Nicole Kidman, Vanessa Paradis, Audrey Tautou, Ali MacGraw and Lauren Hutton.

　　According to reports, Pitt will be paid seven figures for his work; his ad will be released overseas later this year.

　　好莱坞男星布拉德皮特将代言香奈儿五号香水!据报道，这位全球最性感的男性已经与香奈儿签下高达七位数的合约，将成为这款女性香水的代言人，广告将在本周在伦敦进行拍摄，而成片将在今年年末公布。

　　香奈儿五号作为一款传奇香水品牌，是玛丽莲梦露曾“穿着”就寝的东西。继她和无数漂亮女星垂青香奈儿五号之后，法国时尚界的嗅觉随着时间开始改变。除去玛丽莲梦露那次非正式的代言之外，深受法国观众喜欢、代表法国式高雅女性的凯瑟琳德纳芙(Catherine Deneuve)和奥斯卡影后妮可基德曼(NicoleKidman)也曾先后为该品牌代言。

    新航道国际教育集团提供专业的雅思培训、托福培训、GRE培训、SAT培训、剑桥青少英语培训等，为广大学子“开启英语成功之道”