雅思阅读材料之吸血鬼日记第五季的六句经典台词

See, a woman never forgets her first love, no matter how badly it ended.

女人永远不会忘记她的初恋，不论这段初恋的结局有多糟糕。——《吸血鬼日记》

Just as you are mine, I am yours forever. Because when I look at you...all I see is an angel.

你是我的，我也永远属于你。因为每当我看着你时...我见到的是一个天使。——《吸血鬼日记》

I'm not gonna let someone else's idea of destiny stop me from loving you or being with you. Because you are my life.

我不会让其他人的命运之谈来阻止我爱你，和你在一起。因为你就是我的全部。——《吸血鬼日记》

Whenever anyone tells me I can't do something, I prove them wrong.

每次有人跟我说我做不到一件事，我就要证明他们是错的。——《吸血鬼日记》

Every love story needs that one thing that just keeps getting in the way.

每段真挚的爱情故事中，总会有一个搅局的货色存在。——《吸血鬼日记》

True love prevails...the universe be damned.

真爱...宇宙也无能为力。——《吸血鬼日记》