雅思阅读：突破经管类文章

　　很多考生在总结回顾错题的时候，除了分析单项题型的弱点之外，也会发现这样一个现象——自己的错题往往会集中在某些特定题材。

　　虽然雅思并不像托福考试一样，注重文章题材的分类，考察考生对于学科词汇的积累，但雅思文章也是会有其大致的题材设置方向，例如社科题材之中的教育类是雅思比较特有的题材，其考察数量比起考生较为熟悉的自然科学之生物类话题也不遑多让。

　　有些考生在上阅读一对一课程的时候，对自己的阅读弱项会有一个比较明确的认知，经管类文章会是其中“点单”率比较高的一类题材。

　　目前出现在真题文章中的经管类文章有剑15中的《大企业的环保做法》（Environmental practices of big business）、剑14中的《公司为何接受无组织性》（Why companies should welcome disorder）和《激励因素与酒店业》（Motivational factors and the hospitality industry）、剑13中的《化地利用潮流——哈佛商学院的导师给经理人的建议》（Making the most of the trends-experts from Harvard business school give advice to mangers）、剑12中的《英国公司需要更为有效的董事会》（UK companies need more effective boards of directors）等等。

　　下面我们分别从词句这两个语言基础方面来突破一下经管文章：

　　词

　　雅思对于词汇或短语的考察，官方的界定往往就是语言的同义替换（paraphrase）。很多考生对于商业术语这块的了解，可以说是空白，例如剑12的标题，很多考生不能很快地反应出board是什么，boards of directors更是不明就里，而一篇说明文不知道标题含义，也就失了一半先机。

　　剑12《英国公司需要最为有效的董事会》这篇文章的headings小标题中还出现了external bodies外部机构这个表达，在文中对应的是governments, regulators, central banks and auditors政府、监管机构、中央银行和审计师等机构或者组织实体，对应不到这组同义替换，A段小标题可以说很难准确地完成。

　　剑13《化地利用潮流》配对题中出现implement an incentive scheme（实施一项激励政策）以及corporate social responsibility（企业社会责任感）这两个表达，在文中的同义替换涉及较为具象化的概念，分别指的是“更环保生活项目”（Greener Living program）——消费者利用各种购物过程中的环保活动获得积分兑换现金和公司通过环保生活项目昭示对保护环境的承诺（demonstrate the company’s commitment to protecting the environment）。

　　剑14《激励因素与酒店业》配对题中出现了同义替换high employee turnover=hospitality workers change job，turnover在这里指的并不是[一定时期内的]营业额，而是人员调整率（replacement rate of staff）。

　　句

　　在阅读过程中，除了词与短语这些细碎的同义替换对应之外，重中之重就是对于长难句的主干拆解，以及核心信息提取的部分，在很多考察语句理解的选择题和选标题中，如果不能准确地理解长难句的核心信息，那便很难在选项和小标题中找到对应表达。

　　剑12《英国公司需要最为有效的董事会》中，关系到A段主旨确立的一个关键句“Following the 2008 financial meltdown, which resulted in a deeper and more prolonged period of economic downturn than anyone expected, the search for explanations in the many post-mortems of the crisis has meant blame has been spread far and wide.”

　　很多考生看到which引导的定语从句，以及两个has就完全不知道该如何下手，其实这个句子的主干特别简单，即the search for…has meant…, 至于为什么为出现两个has，那是因为动词meant后面省略了that，blame has been spread far and wide应为that引导的宾语从句，这个句子刨除掉非必要信息，留下来的主干信息就是 “在金融灾难的事后分析中寻找解释，这意味着指责的对象分布广泛 “。

　　这个长难句主干理解正确之后，可以更加方便做题时去理解iv小标题中的being held responsible for problems(被认为要为出现的问题负责任)，结合下两句话 “Governments, regulators, central banks and auditors have all been in the frame. The role of bank directors and management and their widely publicized failures have been extensively picked over and examined in reports, inquiries and commentaries.”不难理解外部机构被认为要为出现的问题负责任。

　　B段中也存在一个影响主旨确立的长难句“At the simplest and most practical level, the time involved in fulfilling the demands of a board directorship has increased significantly, calling into question the effectiveness of the classic model of corporate governance by part-time, independent non-executive directors.”

　　按照一贯的长难句分析办法，先看主句，整体框架应该是the time…has increased significantly时间大幅增加，什么时间呢？

　　involved in fulfilling the demands of a board directorship履行董事职位工作需求的时间。时间大幅增加会怎样呢？

　　calling into question the effectiveness of the classic model of corporate governance by part-time, independent non-executive directors引起人们对传统公司管理模式有效性的质疑。

　　这个句子提取的有效核心信息是可以作为一个支持句去解释前文所说的the knock-on effect of scrutiny 审慎调查中的连锁反应，在最简单也最实用的层面上，反应在董事履行工作职责的时间变长。

　　剑13《化地利用潮流》中，选择题题很多考生会误选，除了对选项的辨析能力欠缺之外，原文中“But in the course of conducting research in a number of industries and working directly with companies, we have discovered that managers often fail to recognize the less obvious but profound ways these trends are influencing consumers’ aspirations, attitudes, and behaviors.”

　　这一长难句主干信息的提取也是一个非常重要的问题，正向阅读时，刨除非必要信息，重点阅读的句子应该是managers often fail to recognize the less obvious but profound ways these trends are influencing consumers’ aspirations, attitudes, and behaviors, 很多考生也能够处理到这个部分，但是面对these trends are influencing consumers’ aspirations, attitudes, and behaviors这个完整的句子时，不知道该做何处理。

　　其实大家都忘了高中时候学定语从句时的一个知识点，那就是way做先行词，并在定语从句中做状语时，关系词用that或in which或省略，此处就是省略的这种情况，所以这个核心信息的意思就是说经理们常常没能意识到这些潮流在以并不明显但深远的方式影响着消费着的渴望、态度和行为。

　　所以这道题则对应选项D，most managers are unware of the significant impact that trends have on consumers’ lives. 非常直接的同义替换。

　　经管类文章完成度不佳，往往是基本功问题，当然如果这些文章出的是填空和判断题，难度自然会降低，但是出现的是对精读能力要求较高的选择题和选标题时，同义替换积累不够，长难句划分不清就会造成致命伤。

　　因此课后的基础夯实工作显得尤为重要，如果大家对于这几篇文章已经错题分析完毕，可以练习《九分达人4》中T2P2 Corporate social responsibility 《企业社会责任》这篇文章作为补充。

      更多关于雅思阅读的个性化问题敬请咨询新航道官网