应用英语听力小技巧：英文怎么读电话号码？

　　3692 5847

　　This is a telephone number. In spoken English, we normally sayphone number instead of telephone number, but both are correct. In English we give telephone numbers  by saying each number individually which means each number one by one. The phone number that appears is

　　这是电话号码。在英语口语中，我们通常说phone number而不用telephone number，但两者都是正确的。在英语中，我们把每个电话号码数字单独说出来，意思是每个数字一个一个地说。比如出现的电话号码是

　　36925847

　　three six nine two, five eight four seven

　　We do not combine the numbers as happens in some other languages. We do not say thirty-six, ninety-two, fifty-eight, forty-seven. No. The phone number is three six nine two, five eight four seven.

　　我们不会像其他某些语言那样将数字组合在一起说。我们不说三十六，九十二，五十八，四十七。不那么说。电话号码应该是是三六九二，五八四七。

　　How to say 0 in a phone number？

　　电话号码中的零怎么说？

　　When there is a zero (0) in the telephone number, there are two ways of saying it. You can say the number 0 as the letter O or as the word zero. The most common way is to pronounce the zero like the name of the letter O.

　　当电话号码中有一个0时，有两种说法。你可以把数字0说成字母O或者单词0。最常见的方法是把0读成字母O的读音。

　　“e.g. 5059 1023 = five-O-five-nine, one-O-two-three.

　　Consecutive numbers

　　遇到连续的数字怎么读？

　　Let's look when numbers appear consecutively. If a phone number contains two of the same numbers together, we usually say doubleand then that number.

　　让我们看看数字连续出现的情况。如果一个电话号码包含两个相同的号码，我们通常会说double，然后说那个数字。

　　“e.g. 5718 3369 = five seven one eight, double three six nine

　　If a phone number contains three of the same numbers together, we usually say triple and then that number.

　　如果一个电话号码包含三个相同的数字在一起，我们通常说triple，然后是那个数字。

　　“e.g. 2149 8777 = two one four nine, eight triple seven

　　How can you ask for someone’s telephone number?

　　如何询问别人的电话号码？

　　To ask for someone's telephone number we say:

　　要问某人的电话号码，我们说

　　What's your phone number?

　　回答：It's + number.

　　“

　　e.g.

　　What's your phone number?

　　It's 295 7418.

　　Another way of asking is

　　另一种询问方式是

　　What's your mobile(phone) number? (British)

　　What's your cell phone number? (American)

　　International phone numbers 国际电话号码

　　An international phone number can be divided into different parts

　　国际电话号码分为不同的几个部分

　　64 9 9867 2134

　　country code area code local number

　　The first number is the country code. Sometimes it is one digit like the United States which is one or their code for Russia which is seven. Sometimes it is two digits like the country code of New Zealand which is 64. Or sometimes it is three digits like the country code of Ecuador which is five nine three.

　　个数字是国家代码。有时是一个数字，例如美国为1或俄罗斯的代码为7。有时是两位数字，例如新西兰的国家代码是64。或者有时是三位数字，例如厄瓜多尔的国家代码是593。

　　The area code identifies the city town region or specific area.

　　区号标识城市、城镇区域或特定区域。

　　For example, the area code of Auckland (NZ) is 9.

　　例如，奥克兰(NZ)的区号是9。

　　The local number is normally 7 or 8 numbers long, depending on the country.

　　本地号码通常是7或8个数字长，这取决于国家。

　　64 9 9867 2134

　　So with the number that appears, 64 is the country code (of New Zealand), 9 is the area code (of the city of Auckland) 9867-2134 is the local number. (In reality NZ local numbers currently only have 7 digits)

　　因此，这里出现的号码，64是新西兰的国家代码，9是奥克兰市的区号，9867-2134是本地号码。（真实的新西兰本地号码目前只有7位数字）

　　Emergency Services numbers

　　紧急服务电话

　　Emergency services refers to when you need an ambulance, the fire brigade, or the police.

　　紧急服务是指当你需要救护车、消防队或警察的时候。

　　The emergency services phone number is a three-digit number that varies from country to country.

　　紧急服务电话号码是一个三位数的号码，每个国家都不一样。

　　In the United Kingdom, you would call 999 in an emergency.

　　在英国，遇到紧急情况时，你会拨打999。

　　In United States, you would call 911 in an emergency (If you have seen any Hollywood movie, you probably already know this)

　　在美国，如果遇到紧急情况，你会拨打911(如果你看过好莱坞电影，你可能已经知道这个了)

　　For most countries in Europe it is: 112.

　　对欧洲大多数国家来说，这个数字是:112。

　　For Australia it is 000.

　　而澳大利亚是000。

　　For New Zealand it is 111.

　　新西兰是111。

　　What is the emergency phone in your country?你们国家的紧急电话是什么？What is your phone number?你的电话是什么？

       更多关于英语学习的个性化问题欢迎咨询新航道官网