考研英语：长难句解析（25）

　　【例句】(2014英一阅读Text1)

　　Even the very phrase “jobseeker’s allowance” is about redefining the unemployed as a “jobseeker” who had no fundamental right to a benefit he or she has earned through making national insurance contributions.

　　【解题技巧】划出谓语 - 划出从句引导词

　　【参考译文】甚至“求职津贴”这一术语也将失业者重新定义为了“求职者”。这些求职者是没有领取救济金的基本权力的，但这一权利原本是他们通过缴纳国民社保所应获得的。