全国

取消

首页 > 英语专区 > 趣你的英语 > 正文

AA制是平摊,那AB制和AO制呢?

新航道
2023-08-07 16:02:24

随着时代的进步,人们的思想变得更为开放,

AA制在如今的聚会当中变得十分普遍。

过去几十年,这么做或许会被误解为吝啬,

但现如今,朋友之间选择AA制是司空见惯的事情。尤其是在现代的年轻人中,

他们在聚餐或外出游玩时,

AA制早已成为了最理想的选择。

说到这儿,我想考考你,

你知道AA制的AA是哪两个单词的缩写吗?

除了AA,你知道AB和AO又代表的是什么吗?

AA - Algebraic Average

个A,也就是Algebraic,本意是“代数的”的意思。

第二个A,也就是Average,本意是“平均的”的意思。

结合AA制的场景,我们可以理解为“Algebraic"表示用代数学的运算方式,来计算总费用。"Average"则指的是将总费用平均分摊给每个人。

尽管AA的全称是 Algebraic Average,

但如果你想用英语表达你想和他人实行AA制,

你可以用“go Dutch”或者“go fifty-fifty”。

例句:

When we went out for dinner last night, we decided to go Dutch, so everyone paid for their own meal.

昨晚出去吃饭时,我们决定AA,所以每个人都会为自己的餐费买单。

例句:

We go fifty-fifty on all our expenses during our trips, making sure that the financial burden is evenly shared between us.

我们在旅行期间的所有开支都是五五分成,确保我们平均分担经济负担

昨晚出去吃饭时,我们决定AA,所以每个人都会为自己的餐费买单。

除了AA,你可曾还听说过AO制和AB制?

AB制

“AB”制是指一方负担大部分,一方负担小部分。

AO制

“AO”制是指一方负担全部账单,因数字“0”和字母“O”外型相近,故亦称“AO”制。

虽说是AO制,但说白了其实就是请客。

那你知道“请客”的英文怎么说吗?

Treat

Treat someone to (something)

例句:

I'll treat you to dinner tonight.

我今晚请你吃饭。

其实说了这么多,究竟AA更适合你,

还是AO或者AB更适合你,

这也取决于你自己本身以及你和对方的关系。

上一篇:饭后喝酸奶能否助消化?别再被误导了!

下一篇:月薪2万住不起如家汉庭?!酒店住宿相关的英语表达有哪些?

相关文章
更多 >
热门课程
更多 >
特惠活动
更多 >