熟词偏义 | “You don't say”并不是“你别说了”哦~

A: The Jones boys are keeping a pet snake.

B: You don't say.

- A: Jones家的小孩养了条宠物蛇。
- B: 不是吧！