考研英语：长难句解析（33）

　　【例句】(2016英语一Text3)

　　We estimate that either eliminating a substantial labour-rights concern, such as child labour, or increasing corporate giving by about 20% results in fines that generally are 40% lower than the typical punishment for bribing foreign officials.

　　【解题技巧】划出谓语 - 划出并列连词 - 划出从句引导词

　　【参考译文】根据我们估计，在消除重大劳动权利问题方面，如雇佣童工，或者增加大约20%的企业捐赠，都会使他们受到处罚，罚金通常比那些贿赂国外官员的企业少40%。