资讯详情
新航道 留学专区 资讯详情

墨尔本大学Chinese专业详解:本科Chinese Studies与研究生当代中国研究申请指南

2026-11-20 17:49:23

浏览:

来源:新航道官网

墨尔本大学(The University of Melbourne)是澳洲八大学校之首,2026年QS世界大学排名全球第19位。其Chinese Studies(中文研究)专业隶属于亚洲研究院(A新航道 Institute),是澳大利亚、体系最完整的中文教学项目之一。该专业为不同中文水平的学生提供6个分级入口点,从零基础到中文背景均可找到适合的学习路径。研究生阶段提供Master of Contemporary Chinese Studies(当代中国研究硕士),学制2年(可缩短至1.5年或1年),2025年学费$51,442澳元/年。需要特别注意的是,墨尔本大学不接受中国成绩直接申请本科,需通过预科(Trinity College)或国际课程(IB/A-Level)入读。本文将全面解析墨大Chinese专业的课程设置、申请条件与职业发展前景。

一、专业概况

1、学校与学院介绍项目信息详情学校排名QS 2026全球第19位、澳洲第1所属学院人文学院(Faculty of Arts)- 亚洲研究院(A新航道 Institute)专业声誉澳洲、体系最完整的中文教学项目之一教学特色分级教学、跨学科融合、强调双语能力应用校区位置Parkville主校区(墨尔本市中心)2、两个专业对比对比项Chinese StudiesMaster of Contemporary Chinese Studies学位层次本科(Bachelor of Arts主修/辅修)研究生(授课型硕士)学制3年全日制2年/1.5年/1年(根据背景)2025年学费约$39,000-40,000澳元/年$51,442澳元/年入学时间2月/7月2月/7月核心内容中文语言+中国文化/历史/社会当代中国政治/经济/社会/文化研究语言要求雅思6.5(单项6.0)雅思6.5(单项6.0)

二、本科Chinese Studies详解

1、分级教学体系(6个语言入口点)墨大Chinese Studies的特色是根据学生中文背景提供分级教学,每位学生从适合的水平开始学习:

入口点适合学生中文水平Chinese Studies 1零基础学生无中文背景Chinese Studies 3少量中文基础初级水平Chinese Studies 5非中文背景学习者中水平Chinese Studies 7中文背景学生会听说、识字有限Chinese Studies 9中文背景学生会听说、识字较少Super Adnced中文环境完成中学教育者仅限辅修2、主修与辅修要求要求类型主修(Major)辅修(Minor)总学分75学分(约6门课)50学分(约4门课)Level 237.5学分(3门核心课)25学分(2门核心课)Level 325学分(2门核心课)+ 12.5学分(Capstone)25学分(2门核心课)先修要求需完成2门一年级基础语言课需完成2门一年级基础语言课3、学位结构(Bachelor of Arts)项目详情总学分300学分(24门课)学制3年全日制每年学习量8门课(每学期4门)灵活性可完成2个主修或1个主修+1个辅修Breadth课程必须选修艺术领域外的课程(如商科、理科)4、核心课程示例课程级别课程名称内容方向Level 1Chinese Studies 1/3/5/7/9语言基础(听、说、读、写)Level 2Chinese Studies: Culture and Empire中国文化与帝国历史Level 2Chinese Economic Documents中文经济文献阅读Level 3Chinese Legal Documents中文法律文献阅读Level 3Photography in China中国摄影史CapstoneChinese Studies Capstone毕业研究项目

三、研究生Master of Contemporary Chinese Studies

1、项目介绍这是一个充满活力的跨学科项目,旨在培养学生对当代中国的人民、环境、文化、社会、政治和经济的全面理解。

项目信息详情项目名称Master of Contemporary Chinese Studies学位类型授课型硕士(Coursework)学制2年/1.5年/1年(根据学术背景)2025年学费$51,442澳元/年入学时间2月/7月授课语言英语2、学制路径(根据学术背景)学制入学要求2年制本科学位,不限专业背景,WAM至少70%或同等水平1.5年制本科学位,需中国研究/社会科学相关背景,WAM至少70%1年制荣誉学位或同等学历,需相关背景,WAM至少70%3、跨学科方向与选修课程学生可从以下广泛学科中选择科目,定制学习路径:

学科领域相关课程示例社会学中国社会变迁、城乡发展政治学中国政治制度、中美关系国际关系亚洲世纪:意义与影响、亚太安全媒体和文化研究中国摄影史、中国电影与文化法律中国法律体系、国际法与中国中文语言研究中文阅读、商务中文

四、申请条件详解

1、本科Chinese Studies申请申请路径具体要求中国 不接受中国成绩直接申请预科(Trinity College)最好5门课均分80%以上,English必修国际课程-A-LevelBBB-BCC(不同专业要求不同)国际课程-IB31分以上国际课程-SAT/ACTSAT 1300+ 或 ACT 28+,需配合AP成绩中国大学在读完成中国大学一年级,成绩2、研究生申请申请人背景均分要求985/211院校加权平均分80%以上双非院校加权平均分85%以上WAM标准7分制中至少5.0(约百分制70%)3、语言要求考试类型总分要求单项要求雅思(IELTS Academic)6.5不低于6.0托福(TOEFL iBT)79写作21,口语18,阅读13,听力13PTE学术英语58-64沟通技能单项不低于50剑桥英语(CAE/CPE)176各项不低于169语言班:未达语言要求可申请墨尔本大学霍桑语言中心(Hawthorn English Language Centre)的语言班,完成后直升主课。

4、申请时间入学时间申请截止日期2月入学(Semester 1)前一年10月31日7月入学(Semester 2)当年4月30日

五、课程特色与优势

1、跨学科融合墨大Chinese专业的优势是跨学科资源丰富,学生可:

选修历史系的亚洲历史、中国文化史课程

选修建筑系的中国建筑史、园林艺术课程

选修音乐系的中国音乐史、民族音乐学课程

选修法律系的中国法律、国际法课程

选修商学院的国际商务、中澳贸易课程

2、实践与海外交流项目类型内容说明Capstone项目本科毕业研究项目,撰写学术论文或完成实践项目海外交换与中国大学(如北大、复旦)的交换项目实习机会中澳企业、文化机构、政府部门的实习研究助理参与亚洲研究院的研究项目3、双学位与双主修墨大Arts学位极具灵活性,热门组合包括:

Chinese Studies + Commerce:培养商务中文人才

Chinese Studies + International Relations:培养外交人才

Chinese Studies + Media and Communications:培养媒体人才

Chinese Studies + Law:培养法律人才(需额外申请JD)

六、就业前景与深造

1、就业方向就业领域职位示例起薪范围(澳元/年)翻译与口译中英翻译、同声传译、本地化专家$50,000-70,000教育中文教师、教育顾问、课程开发$55,000-75,000国际贸易商务拓展、市场经理、采购专员$55,000-75,000外交与政府外交官、政策分析师、国际关系专员$60,000-80,000媒体与出版记者、编辑、内容创作者$50,000-65,000旅游与酒店旅游顾问、酒店管理、客户服务$45,000-60,0002、继续深造路径深造方向项目名称学制职业方向荣誉学位Bachelor of Arts (Honours)第4年为博士研究做准备翻译硕士Master of Translation1.5-2年专业翻译、NAATI认证应用语言学Master of Applied Linguistics1-2年语言教学、教材开发国际关系Master of International Relations1-2年外交、国际组织教育硕士Master of Education1-2年中文教育、教育管理博士研究PhD in Chinese Studies3-4年高校教职、研究机构3、移民前景Chinese专业本身不属于移民专业,但毕业生可通过以下途径移民:

翻译职业评估:完成翻译硕士并通过NAATI认证,可申请口译员/翻译员职业

教师职业评估:完成教育硕士,可申请中小学教师职业

州担保:维州、新州等对有澳洲学历的毕业生提供州担保机会

七、常见问题FAQ

Q1:墨尔本大学接受中国成绩申请Chinese专业吗?不接受。墨大是澳洲八大中不接受中国成绩的大学。中国学生需通过以下途径申请:

完成Trinity College预科(均分80%+)

完成国际课程(IB 31+/A-Level BBB)

完成中国大学一年级(成绩)

Q2: Chinese Studies专业需要提交中文水平证明吗?不需要。申请时无需提交中文水平证明,入学后会进行Placement Test(分级测试),根据测试结果分配到适合的级别(Chinese 1-9或Super Adnced)。零基础学生从Chinese 1开始,有中文背景的学生可能从Chinese 7/9开始。

Q3:学Chinese专业能移民澳洲吗?Chinese专业本身不是移民专业。但可以通过以下路径实现移民:

继续攻读翻译硕士,获得NAATI认证后申请翻译职业评估

继续攻读教育硕士,获得教师注册后申请教师职业评估

积累工作经验后通过雇主担保移民

通过州担保或偏远地区担保途径

Q4:Chinese Studies和当代中国研究硕士有什么区别?对比项Chinese Studies(本科)Master of Contemporary Chinese Studies(硕士)侧重点中文语言+文化/历史/社会当代中国政治/经济/社会研究授课语言中英双语英语语言要求需学习中文(6个级别)入学无中文要求,但需阅读中文资料学术深度语言基础+通识教育研究导向+跨学科分析Q5:建议搭配什么专业或辅修?根据职业规划推荐以下组合:

想从事商务:Chinese Studies + Commerce(商科)

想从事外交:Chinese Studies + International Relations(国际关系)

想从事媒体:Chinese Studies + Media and Communications(媒体传播)

想从事翻译:Chinese Studies + Linguistics(语言学)

想从事教育:Chinese Studies + Psychology(心理学)

新航道全国报名咨询热线:400-011-8885。如需了解雅思、托福、SAT、A-Level、GRE、多邻国等语言培训课程,或咨询出国留学规划、院校申请、试听课预约等服务,欢迎致电咨询。专业顾问将为您提供一对一答疑。

备考工具

热门活动