英式英语VS美式英语

　　话说英国人和美国人都能做到基本听得懂对方所说的英文，但是美国人总喜欢以调侃tease 英国人“可爱的 ”腔调accent为乐趣，而英国人总是瞧不起美国人操的那一口“不正宗的”英语。还记得当初和一Brit 聊天的时候问到英式英语和美式英语存在的区别。还记得他一脸正经的看着我说: “ Well, English. Not British English, it’s just English. You may call it American English, but here in England, we only speak English, we don’t speak “British English” 殊不知这骨子里是埋藏着一种怎样的，作为大不列颠帝国子民的傲气啊。

　　提到英式英语和美式英语的区别，相信大多数同学都已经对两者在发音和书写上的区别略知一二，那么今天我们就来小谈一会儿英式英语和美式英语在语法上的三个区别。

　　首先，比起英国人，美国人就不大使用现在完成时态，因此一个英国英语教室是既有可能给一个美国英语教室认为正确的句子打上差。

　　US Did you do your homework yet?

　　Brit. Have you done your homework yet?

　　US I already ate.

　　Brit. I’ve already eaten.

　　其次，在英式英语当中have got 是被作为表示“拥有，持有”而使用的，而have got to则是表示 have to 。在美式英语中，这个就不太常见。

　　Brit. I’ve got two sisters.

　　US I have two sisters.

　　Brit. I’ve got to go now.

　　US I have to go now.

　　，在英语口语中，英国人比较喜欢用and连接两个具有先后顺序的动词而美式英语则不。

　　Brit. Come and close the door.

　　US . Come close the door.

　　Brit. Go and say bye to her.

　　US Go say bye to her.

　　所以，童鞋们都提起十二分精神好好归纳下英式英语和美式英语的区别吧。After all, you ain’t got nothing to lose, eh?!