资讯详情
新航道 英语学习 资讯详情

“别高兴得太早” 英语可以怎么说?

2023-05-06

浏览:

来源:新航道官网

news-ad

  Don't count your chickens

  别高兴得太早,别过早打如意算盘

  释义:

  don’t count your chickens (before they’re hatched) used to say that you should not make plans that depend on something good happening, because it might not 不要指望过早,如意算盘别打得太早

  

图片

 

  例句:

  She wanted to buy a dress in case someone asked her to the dance, but I told her not to count her chickens before they hatched.

  When dealing with important financial arrangements, it is imperative that you do not count your chickens before they are hatched.

新航道全国报名咨询热线:400-011-8885。如需了解雅思、托福、SAT、A-Level、GRE、多邻国等语言培训课程,或咨询出国留学规划、院校申请、试听课预约等服务,欢迎致电咨询。专业顾问将为您提供一对一答疑。

热门活动