在众多英语能力测试中,托福和雅思因其广泛的国际认可度而备受关注。许多考生报考的直接目的是满足海外院校的语言要求,但一个常被提及的问题是:不留学考托福和雅思有用吗?事实上,即便没有出国留学的计划,这类考试仍可能为个人发展带来意想不到的价值。
托福和雅思是北美和英国的语言水平考试,具有较高的国际认可度。一般来说,出国留学证书有能力跟上教学进度,完成课业任务,对方高校将要求学生出具相关语言能力证书,这也成为大多数人参加考试的目的。
当然,这是一个合理的要求。英语不好的学生在出国留学后会感到无法与当地学生交流和跟上课堂内容的痛苦经历。
那么,真正没有出国留学意向的人有必要出国吗?
学姐了解到,目前很多企业都希望员工有良好的语言能力(大公司会有很多对外交流,小公司也会有星海的梦想)。雅思或托福的成绩自然可以帮助你的简历加分。当然,对英语水平有要求的企业往往会在以后的面试或笔试阶段直接加入考核,听说部分外企会直接给考生做雅思题。
另外,雅思和托福的成绩在具体的工作过程中也可以属于你武器,特别是对于门槛较低的行业。例如,如果你在一个非常传统的编辑部工作,突然有一个国际朋友来访,需要选择一个员工来连接或翻译,你可以在这个时候自愿工作。即使英语不是你职业生涯中必要的能力,你在面前的整体形象也会大大提升——你有潜力。你自然会脱引而出。
另一方面,英语是一种国际语言,作为一种工具,它已经成为你获取更多信息的一种方式。例如,你不能和当地人交流,对吧?但与之相比不方便,你失去了更多的信息,没有体验到更多的文化,没有更好的体验。另一个例子是为什么许多人追求阅读原著。因为文本翻译的过程本身已经成为二次创作,失去了原语言所蕴含的美。更何况很多经典作品还没有翻译成中文。
做一个小的扩展,传播学家罗伯特洛根继承了麦克卢汉的一些观点,提出了东西方国家使用的语言之间的差异,因此不同的文化会影响当地人的思维模式。因此,学习与汉语结构有很大差异探索你平时不常用的思维方式。
由此可见,无论是否计划留学,托福和雅思的成绩都能在职业发展、思维拓展与文化接触中发挥作用。回到最初的问题——不留学考托福和雅思有用吗?答案是肯定的,它不仅能提升个人竞争力,更可以打开一扇通往更广阔世界的大门。