先分清两个概念 说到日语四六级,很多同学会先想到校内的大学日语期末考试,其实它们不是一回事。大学日语四六级考试从2009年起由教育部考试中心增设,主要面向非日语专业、但已经修完大学日语相应级别课程的在校大学生。考试时间一般固定在每年6月,和大学英语四六级同一天:上午考日语四级,下午考日语六级。内容上,听力理解、词汇语法、阅读理解和写作表达都会涉及。四级大致要求掌握4500个词汇,六级则要达到6500个左右,而且考试比较看重学术场景下的语言运用能力。
那没通过日语四六级考试,到底会不会影响毕业呢?这得分情况来看。在过去,不少大学要求学生在校期间必须通过大学英语四级,否则拿不到毕业证。但近几年,这种限制陆续被废除了。现在,只要修满学分,通过论文答辩,就可以顺利毕业,大学学位和大学英语四级已经脱钩。
对于日语四六级考试,情况也类似。大部分高校并没有强制要求学生必须通过日语四六级才能毕业。学校更看重的是学生是否完成了专业培养方案里规定的课程学习,有没有修满相应学分。比如,你在大学期间选了日语公共课,只要这门课的平时成绩、期末考试成绩等综合起来合格,就算没通过日语四六级,也不影响你这门课的学分获取。
不过,也有一些特殊情况。部分高校的某些专业,尤其是和日语关联紧密的专业,可能会对日语四六级有要求,将其作为专业培养的一部分,这更多是出于专业需求,而非毕业的强制要求。比如某些高校的国际商务专业,如果方向是对日商务,那学校可能希望学生具备一定的日语水平,就会建议或者要求学生通过日语四级考试,所以还是因学校而异的。
证书的现实价值 当然,没通过日语四六级,多数情况下并不妨碍毕业。可如果把眼光放长一点,这张证书还是能派上用场。找工作时,尤其是一些涉及对日业务的企业,常会把日语四六级证书当成筛选条件,有证书自然更有竞争力。以后若打算考研、留学,一定的日语水平也会带来更多选择。至于大学日语期末考试,它更多反映的是校内课程学习情况,和四六级证书的作用并不完全重合,但两者都能从不同侧面说明你的日语基础。