全国

取消

首页 > 英语专区 > 趣你的英语 > 正文

用英语说“等等”还在说“blahblah”?太菜啦!赶紧get新知识!

新航道
2022-08-23 10:18:04

  英文中缩写很常见,日常生活中跟人聊天打字也常常用到缩写。

  之前跟大家分享过因为我不懂缩略语而闹出的笑话,为了让大家别跟我似的,在朋友面前社死,今天就带着大家一起整理那些英文中常见的缩写。

  etc 诸如此类

  etc用于列表末尾,表示只提到了部分相关的内容,但没有给出完整的列表。翻译成中文可以理解为“等;诸如此类,以及其他”等含义。

  

image.png


  这个缩略词常用语书写,全拼为“et cetera”,读作[et'setərə]。这组词来自于拉丁语,咱们日常生活中常见的e.g.,i.e.等都是拉丁文缩写。

  在之前的文章中为大家解释过这两个词的含义异同,现在一起来回顾一下吧~

  e.g.是exempli gratia的缩写,可以读作 /iːˈdʒiː/ 或者是“for example”,意思为“比如,举个例”。“i.e.”,是拉丁语“id est”的缩写,意思是“那就是说、换句话说”,等同于that is / in other,用来进一步解释前面所表明的观点。

  

image.png


  区分“ i.e.”和“e.g.”有一个简单又好记的办法:

  如果想表达 in other words 的含义(后面的内容用来说明或者解释前面的术语),就可以直接用“ i.e.”替换;

  如果想表达for example 的意思,也就是说后面就开始举例子,那么就用e.g.就可以了。

  * 注意:e.g. 和 i.e. 都是带标点符号的哦,在正式的写作中e.g. 和 i.e. 作为插入语,在句子中前后都有 “,” 的。

  BRT 快速公交系统

  之前去厦门玩儿的时候,因为没有地铁,所以去机场坐的是BRT,它是一种介于快速轨道交通和普通公交之间的新型城市公共客运系统,可以理解为“公交快线”。

  BRT的全称是Bus Rapid Transit,取每个单词的首字母。这种取首字母的缩写也很常见,例如在职场中想要奋斗成为的CEO、COO、CFO等,这些名称都是各英文单词的首字母缩写。

  

image.png


  CEO Chief Executive Officer 首席执行官;执行总裁

  COO Chief Operating Officer 首席运营官;运营主管

  CFO Chief Finance Officer 首席财务官;财务总监

  除此以外,比如咱们常说的“IT”,其实是Information Technology(信息技术)的首字母缩写;大学时上的通识课EI,是Emotional Intelligence(情绪智能)的首字母缩写;工作是用到的MIS系统,实际上是Management Information System(管理资讯系统)的首字母缩写。

  你还知道哪些常见的首字母缩写英文词吗?评论区留言分享呀~

  ID 身份证明

  信息社会下,很多场合都需要携带ID Card验明身份,比如登录某些网站需要身份验证,比如搭乘飞机或者高铁需要身份验证,比如购买某些特殊商品也需要身份验证。

  身份证明,英文缩写为“ID”,是英文“Identification”前几个词的缩略写法。像这种规律的缩写词也很常见,例如咱们常常看到的广告。

  广告的英文全拼为“advertisement”,英文缩写为“ad”。

  例如:

  We put an ad in the local paper.

  我们在当地报纸上刊登了一则广告。

  

image.png


  尽管这种写法并不正式,但是我们仍然可以在各种营销推广的邮件中看到大大的“AD”两个字母。

  PS. 大写的AD还有“公元”的意思,例如公元220年可以写作“in 220 AD”,这里的“AD”是拉丁文“Anno Domini”的缩写;“公元前”用“B.C.”表示,是“Before Christ”的缩写,例如:“公元前221年,秦始皇统一六国。”就可以用英文表示为“The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C.”

  缩写为单词前几个字母的还有:

  IMP Import进口

  EXP Export 出口

  MAX Maximum 最 大的;最 大限度的

  MIN Minimum 最 小的

  你还知道哪些规则类似的缩写词,评论区分享哦~

  看了这么多英文缩写,大家应该发现了缩写还是有点门道的。

  英文缩写并非盲目地简写,而是有一定规律,例如:单词缩写应省略在辅音之后,元音之前;或者是将短语中的虚词省略,首字母组合等。


上一篇:为什么Mr. King的汉语翻译是金先生而不是王先生?

下一篇:公安部辟谣2022年红绿灯新国标:不存在。“红绿灯”用英语咋说?

相关文章
更多 >
热门课程
更多 >
特惠活动
更多 >